Vol. 76 kelen

It has been almost half a year since my family and I get altogether at one place here in Tokyo. The reason why we could get together last week was that my younger brother, who currently lives outside of Japan to pursue his own dream, just came back from out there to spend some time till the end of year. Since my older sister who had been married with awesome brother-in-law just started to live close to me, we all could meet up at one place somewhere in Tokyo to spend good time each other last week.

We all are really appreciative that we could get to know what it is to be living outside of Japan for a certain amount of time. Our location that we had spent our time is different but we all are blessed to be able to experience in learning different culture as well as to be able to use English as our communication tool to reach out to anyone outside of Japan.

On that day we met, just like one of those old days that we chatted each other without thinking any intentions whatsoever to tell each other about our life of this year that we had. Not only us but also everyone that we tend to talk about what it has been at the end of the year that we would like to wrap it up as the closure of our chapter of life at the end.

 

Speaking of new chapter, Osaka-born brand “kelen” has released collaboration down jacket with Japanese brand “Nanga” for their 10 years anniversary this season. 10 years would be the long way to go and I will not be sure if something that I do would continue to take that long road. 

kelen”, proposing the style that firmly reflects fast-paced fashion trend here in Japan as well as the establishment of new standard basic style so that their style would eventually be one of those leading fashion trend all over the world. Coming from the land of rising sun and with their concept, they also would like to propose the style of 20th century along with their design, silhouette, visual of their style.

 

kelen” (外連) represents a method of expression in Japanese traditional/classic theatrical performance that considered to be an irregular output to express something that has never done before. Originally considered themselves as pants-based company, they value traditional technique and attention to details. With those in mind plus understanding the principles of those ideas, they would like to elevate their skills with an irregular output to think outside of box for their creation. Their effort on pushing the envelope to create their original products has never gave them an opportunities to lose what it is to understand the principles of creating something new.

 

On their blog, Their latest collection has been on the page quite recently plus down jacket that I mentioned above. Please check their collections out for your own wardrobe.

 

FRANKEN CHECK SHIRT ‘SIMONELLI’

kelen 2

 

 

kelen 1

 

BACK HEM LINE PANEL CUT&SEWN ‘NEOS’

kelen 3  

 

KELEN+NANGA EUROPEAN DUCK ECWCS DOWN JACKET ‘MOKUVA’

kelen 5

 

 

kelen 4

 

BAND COLLAR KNIT DENIM WESTERN SHIRT ‘COHIBA’

kelen 7

 

 

kelen 6 

I’m honestly not really entitled to mention about this but as I reach out to them bu checking out their blog and website, they mentioned that they would like to reach out to you folks out there from all over the world but their English description is just a result of poor online translation. I feel really sad that brand like them exists with the fact that they could do so much more with the help of attention from all over the world. This is the moment where I think I should do something for entity like them to seek our for the possibility of expanding their business to wordwide.

WEBSITE
FACEBOOK
BLOG

またまた、惰性と日々もやもやしている筆者です。物事の先送りは本当になんとかしないといけないとは思っていますが、以前だらける日々。しっかりしないといけないと思ったのがこの前久しぶりに家族と会い、お互いの近況を話した時でした。一番出来損ないだと思う筆者は家族一人一人の頑張りや努力を聞いていると負けじと思いつつも、一人くらい出来損ないがいてもいいのではとも思ってしまう意志の弱さ笑。来年の抱負は言わずもがなですね。しっかり毎日を充実して過ごしつつも、人助けを自分の興味と合わせて人様を怒らせないようにすることでしょうか笑。バカだと思いますが、気を引き締めたいと思います。

関西勢からまた一つ。メンズ、レディース両方扱っているブランド。少しマウンテンな気質も兼ね備えているメンズとこれまたシンプルかつ、色使いが個人的に好きなレディース。世界へ向けての服作りを行っているとは記載しておりましたが、この私が見ても英語での説明のちぐはぐさ。。。非常に残念に思ってしまったので私がしっかり英語で紹介したい!と思い、書くに至りました。ディティールや素材を丁寧に記載し、説明も知識欲を刺激する読者にはたまらない内容でしょう!筆者は知識欲より助けたい欲の方が常に上を進んでいます。世界からの手を差し伸べて頂きたいものです。

Copyright (C) kelen. All Rights Reserved.

Post you might also like

  • Vol. 38 my beautiful landletVol. 38 my beautiful landlet I recently post my thoughts on reddit to see how people from all over the world think of Japanese men’s fashion in general. The results […]
  • Vol. 35 Manual AlphabetVol. 35 Manual Alphabet When you try to do something, which personality comes into play to dictate what you do? Introverting you or Extroverting you? well for me, […]
  • Vol. 86 HATSKIVol. 86 HATSKI Onlooker, This is recently a word that I learned. Probably if I were to explain my personality in one word, this is one of the best […]
  • Vol. 49 blueoverVol. 49 blueover One of the retailer maven in Japan “United Arrows”, their concept shop “United Arrows & Sons” has released its AW concept as “Indigo” […]
Please share us to..Share on FacebookShare on TumblrShare on Google+Pin on PinterestShare on RedditEmail this to someoneTweet about this on Twitter

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Post Navigation